The political impasse that has festered in Egypt and continues to do so as the region has left Western governments scratching their heads and wondering whether to stick